Tuesday, December 14, 2010

Dar bagh shodam saboh o gol michinam
Vaz didan-e baaghbaan metarsidam
Shirin sokhani ze baaghbaan be shenidam
Gol raa cheh mahall keh baagh raa baghshidam


I was in the garden in the morning, gathering roses
And all the time I was afraid that the gardener would see me.
The gardener, however, only spoke these kind words:
‘A few roses are nothing as I give you the complete garden’
-Rumi-

No comments: